In Mango Automation 3.0 the Dashboards module features have been included in the main UI.  The features described in this video are still relevant but you will notice some changes.  Mango 3.0 now includes a Drag and Drop editor to assist in dashboard creation.